新年あけましておめでとうございます。

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

　さて、新型コロナウイルスは変異しながら引き続き影響を及ぼしておりますが、

機工業界は昨年予想以上に回復に向かいました。

本年はその傾向がさらに強まることが期待される一方で、新たな変化への対応と展開が急務と言われております。

　弊紙におきましては、その時流に乗った紙面づくりに鋭意取り組んでまいりますので、何卒、今後とも変わらぬご指導、ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

-------------------------------------------------------------------

中部圏（愛知・岐阜・三重・富山・石川・静岡・長野・福井）８県下の

機械・工具流通商社と金型業界・金属関連業界の動向を掲載。

地域の産業、工業に関する情報を紹介させて頂きます。